El letrado, Eduardo Sinforiano San Emeterio, sostiene en su presentación que el hoy embajador argentino en Colombia, y por entonces teniente coronel y jefe de una importante unidad militar en Paso de los Libres, no podía desconocer procedimientos ilegales que derivaron en la captura, asesinato y desaparición de varios integrantes de la organización Montoneros, hechos por los cuales hay varios militares presos, muchos de ellos de grados muy inferiores a los del imputado.

  En su requisitoria, el abogado sostiene que Balza, con el grado de Teniente Coronel del arma de Artillería, se desempeñó como Jefe del Grupo de Artillería 3 desde diciembre de 1979 hasta agosto de 1982, en la ciudad de Paso de los Libres, Provincia de Corrientes.
En el marco de la causa referida, y en la cual se encuentran procesados y detenidos el General de División D. Llamil Reston y el Comandante Principal D. Domingo José Issler, y procesado sin detención los Coroneles Julio Santiago Canteros, Duilio Martínez, Reynaldo Treviranus, Julio Plazaola, (a la sazón Tenientes 1º Canteros y Martínez, Mayor, Treviranus, y Subteniente, Plazaola).